Sterben geht nicht aber irgendwie doch?

Hallo, im Chat sagen die CMs immer das man nicht sterben kan sondern nur versenkt werden kann. Aber in der Beschreiung der Todesfahrt steht das man wenn man STIRBT zugucken kann? as ist denn jetzt die Wahrheit? D:

 

Ahoi Pirat,

nachdem Du auf dem Schlachtfeld versenkt worden bist, kannst du in einem Fenster wählen ob Du in einen Beobachtermodus gehst oder aus dem Schlachtfeld herausgehst.

Nur wenn Du im Beobachtermodus bleibst zählen die Münzen für das Ranking und die Quest - ansonsten werden dir nur die Münzen gutgeschrieben.

MfG

BA Charlie

 

Öhm ja na dann irgendwie stimmt die Antwort nicht zur Frage?

Es geht um die Begrifflichkeit des Sterbens und des Versenkt werdens.

Im Prinzip ist Sterben und versenkt werden das gleiche.

Leider erfolgte die Erstellung des Textes nicht Synchron so das es zur Verwendung der beiden Begriffe die exakt das gleiche bedeuten gekommen ist.

Geändert wird an dem einzelnen Wort nichts, wieso auch?

Jeder sollte wissen was gemeint ist und den meisten fällt es eh nicht auf.

 

Dein Schiff wird versenkt deine Piraten auf dem Schiff , die es leider noch nicht gibt sterben .
Um auf den Punkt zu kommen ist beides das gleiche , dein Schiff hat 0 HP !!!

 

Der Unterschied ist das du beim begriff sterben im chat schnell mal auf den begriff töten kommen kannst.
Und ich denke nicht das dies ein angemessener ton wäre sich mit anderen Spielern im Chat zu unterhalten.
Daher ist es meiner ansicht nach richtig das es im chat "versenkt" und im spiel selbst sterben genannt wird.

 

"sterben" bedeutet zB dass du alle besitztümer verlierst; ein toter pirat hat keine schiffe, kanonen, dias etc., da du beim versenktwerden höchstens etwas zubehör verlierst aber dein schiff + einen guten teil der ausrüstung bei deiner "auferstehung" wieder vorfindest finde ich die begiffsunterscheidung recht treffend;

gruss, rb